"Umwandlung" ist eine Performance zwischen Tanz und Zeichnung von und mit Anne Martin und Gilles Nicolas.

Umwandlung // Anne Martin und Gilles Nicolas

I have just turned 68 …

What is left, after having lived intensely all these years, the immense Life, the Water, the Love, the Earth, the Dance, the Birth?

The Music the Fire the Heartbeat the Death the Breath the Last the First
The painful Dawn the Trembling the Thundering Laughter
The Oceans of Tears the Dancing Cells The Waves, infinite and resonant …

Well, it’s All there! …
The inner flame, the poetic urgency, intact, I would even say
Tenfold by the trials, gentle or serious, the encounters, All these ways of Life, of Survival often …

Crossed by all these breaths of Life, I now feel the powerful desire to search, to scratch, to dig, to plough.
What is my Dance at 68 years old?
What is this Breath of Life – The one that leaves us only at the moment of our physical Death.
How do our cells renew themselves, until the very end?
What do they whisper me to dance,
here and now …

Anne Martin

Die Vorpremiere von "Umwandlung" kommt nach einer Recherche-Residenz bei der Tanz Station – Barmer Bahnhof auf die INSEL. Im Anschluss findet ein Publikumsgespräch mit der Künstlerin und den Künstlern statt.

Besetzung

Tanzperformane // Anne Martin Zeinchnung // Gilles Nicolas
Beleuchtung // Rémi Nicolas

Eine Veranstaltung von INSEL e.V. | Kultur im ADA in Kooperation mit der Tanz Station – Barmer Bahnhof.

Gilles Nicolas // Zeichnung