Der Literatursalon im Café Ada

Im Rahmen der Wuppertaler Literatur Biennale 2026

15. Mai 2026 / 19:30 Uhr / Einlass ab 17:00 Uhr

Gast / Anja Kampmann

Gastgeber*in / Torsten Krug & Uta Atzpodien

Anja Kampmann / Foto © Maximilian Gödecke

"Es gibt eine Wut, die nirgendwo hin kann, was sind wir Frauen doch gut darin, wir reisen nach innen, immer."

Hedda hat sich ihren Traum erkämpft: Artistin zu sein im "Alkazar" auf der Reeperbahn! Doch nichts zählt mehr, als in den dreißiger Jahren die neuen Uniformen wie selbstverständlich im Publikum auftauchen. Die Freiräume werden enger, und auch für die Mädchen im Varieté wird es gefährlich. Wem kann Hedda noch trauen? Ihr älterer Bruder Jaan heuert als Harpunenschmied auf einem Walfänger an, für eine Fahrt in die Antarktis. Für sich und ihren kleinen Bruder Pauli sucht Hedda nach Auswegen.

Anja Kampmann erzählt in "Die Wut ist ein heller Stern" in unvergleichlich atmosphärischer Sprache die Geschichte einer weiblichen Selbstbehauptung in einer ganz und gar von Männern dominierten Zeit. Der Roman "schildert virtuos den nationalsozialistischen Umbau der Gesellschaft. Die statische Sprache und die Dynamik der Ereignisse ergänzen sich zu fast filmischen Bildern", so Paul Jandl (Neue Zürcher Zeitung). "Kampmann geht es darum, den Moment einzufangen und zum Leuchten zu bringen" (Holger Heimann, NDR Kultur).

Anja Kampmann, geboren 1983 in Hamburg, studierte an der Universität Hamburg und am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. Bei Hanser debütierte sie 2016 mit dem Gedichtband "Proben von Stein und Licht". Ihr erster Roman "Wie hoch die Wasser steigen" (2018) wurde vielfach übersetzt, war für den Preis der Leipziger Buchmesse sowie den Deutschen Buchpreis nominiert und Finalist für den National Book Award in den USA. Zuletzt erschien der Gedichtband "Der Hund ist immer hungrig" (2021). Für ihr Werk erhielt sie 2024 den Marie-Luise-Kaschnitz-Preis.

Wir freuen uns auf einen literarischen Seiltanz!

"Ada" ist türkisch und heißt "Insel".
Die Gäste bei "Literatur auf der Insel" sind namhafte Autor*innen aus dem In- und Ausland. Sie lesen aus ihren Büchern, erzählen von ihrem Schaffen, bringen fremde Texte und Musik mit, die ihnen wichtig sind. Nach einer Pause können Themen des Abends vertieft werden durch Fotos, Musik, einen Film oder im freien Gespräch.
Gastgeber sind der Theaterregisseur und Autor Torsten Krug und die freie Dramaturgin Dr. Uta Atzpodien. Mentor der Veranstaltung ist der Wuppertaler Schriftsteller und ehemalige Verlagsleiter Hermann Schulz.

---

Weitere Informationen

• Literatur auf der INSEL auf Facebook
• Website der Literaturbiennale 2026

INSEL Literatur

15. Mai 2026 / 19:30 Uhr / Einlass ab 17:00 Uhr

---

Poster Literatur auf der INSEL / Mai 2026

Download Flyer Literatur auf der INSEL / Mai 2026 // PDF 901 KB

Der Literatursalon im Café Ada

19. September 2025 / 19:30 Uhr / Einlass ab 17:00 Uhr

Gast / Anne Cathrine Bomann mit ihrer Übersetzerin Franziska Hüther

Gastgeber*in / Torsten Krug & Uta Atzpodien

Anne Cathrine Bomann / Foto: Diana Juncher / Montage: Zara Gayk

„Anne Cathrine Bomanns Geschichte haftet sich im Gedächtnis der Leserinnen und Leser fest – wie die Saugnäpfe eines Oktopusses“, beschreibt der NDR die Wirkmächtigkeit des Romans "Rosa". Nach ihrem erfolgreichen Debütroman "Agathe" ist er das dritte Buch der dänischen Schriftstellerin und Psychologin. Übersetzt wurde er von Franziska Hüther.

Die Protagonistin Vigga ist Ende zwanzig und lebt in ihrem eigenen Kosmos. Einzig ihre lebenslustige Freundin Maiken schafft es immer wieder, sie aus ihrem Kokon zu locken. Als diese schwanger wird, fürchtet sich Vigga vor möglichen Veränderungen und zieht sich zurück. Bei der vom Jobcenter zugewiesenen Stelle in einem Aquarium in Kopenhagen fallen ihr, wie schon so oft, die zwischenmenschlichen Kontakte schwer. Eines Tages begegnet sie dem Oktopus Rosa. Fasziniert von dem eigentümlichen und intelligenten Wesen hinter Glas, beginnt sie, Rosa täglich zu besuchen und ihre Eigenarten zu erforschen: Ein feines Band zwischen Mensch und Tier entsteht. Durch Rosa erkennt Vigga: Ohne Strömung und Bewegung ist es unmöglich zu leben. Und so beschließt sie, ihr Leben neu anzugehen.

Als leiser und tiefgründiger Roman erzählt "Rosa" davon, wie es sich – bei aller Zurückgezogenheit, Scheu und Angst – lohnen kann, über den eigenen Schatten zu springen. Die Gedanken, Gefühle und gewonnene Einsichten der Protagonistin berühren und zeigen mit unerwarteter Leichtigkeit, wie inmitten bewegender Herausforderungen und selbst im Sterben Aufbruch und Neuanfang entstehen können.

Gerne vergessen wir, dass hinter den Kulissen oft Übersetzer*innen am Werk sind: Daher freuen wir uns, im Gespräch mit der dänischen Autorin Anne Cathrine Boman auch ihrer Übersetzerin Franziska Hüther begegnen zu können!

Eine Veranstaltung der INSEL.

"Ada" ist türkisch und heißt "Insel".
Die Gäste bei "Literatur auf der Insel" sind namhafte Autor*innen aus dem In- und Ausland. Sie lesen aus ihren Büchern, erzählen von ihrem Schaffen, bringen fremde Texte und Musik mit, die ihnen wichtig sind. Nach einer Pause können Themen des Abends vertieft werden durch Fotos, Musik, einen Film oder im freien Gespräch.
Gastgeber sind der Theaterregisseur und Autor Torsten Krug und die freie Dramaturgin Dr. Uta Atzpodien. Mentor der Veranstaltung ist der Wuppertaler Schriftsteller und ehemalige Verlagsleiter Hermann Schulz.

---

Weitere Informationen

• Literatur auf der INSEL auf Facebook

INSEL Literatur

19. September 2025 / 19:30 Uhr / Einlass ab 17:00 Uhr

Der Literatursalon im Café Ada

13. Juni 2025 / 19:30 Uhr / Einlass ab 17:00 Uhr

Gast / Jonas Lüscher

Gastgeber*in / Torsten Krug & Uta Atzpodien

Jonas Lüscher / Foto: Peter-Andreas Hassiepen / Montage: Zara Gayk

Wovon träumen wir? Wovon unsere Maschinen? In dem einzigartigen Spiegelraum des neuen Romans "Verzauberte Vorbestimmung" von Jonas Lüscher ist kein Konflikt vorbei und noch jede Geschichte möglich: Ein algerischer Soldat gerät in den ersten deutschen Giftgasangriff, beschließt, einer müsse damit aufhören, steht auf und geht. Im Kairo der Zukunft beobachtet eine Standup-Comedian eine Androidin beim Lachen über ihre Witze. Ein böhmischer Weber wird durch einen automatisierten Webstuhl ersetzt, raubt einen Hammer und attackiert den Apparat.

Klug und irrsinnig, komisch und scharf erzählt Lüscher auf der Höhe seiner Kunst von unserer Gegenwart, die gerne mehr über ihre Zukunft wüsste. Wie ein schmelzendes Wachsfigurenkabinett wird eine ganze Epoche besichtigt, in der die Ausbeutung und der Kampf um das gute Leben, die Vernichtung und das erhoffte Glück immer neu aufeinandertrafen.

Mitten in Jonas Lüschers Erzählen steht er selbst – nach dem knappen Überleben einer Krankheit, die nur wenige Jahre zuvor kaum zu überleben gewesen wäre, ist er dünnhäutig und süchtig gegenüber der Welt um sich her. "Verzauberte Vorbestimmung" ist so persönlich und weltzugewandt, wie es ein Epos für die Gegenwart nur sein kann.

„Jonas Lüscher meldet sich mit einem Donnerschlag zurück: 'Verzauberte Vorbestimmung' ist ein erzählerischer Triumph. Ein Lebenszeichen nicht nur des lange vermissten Schriftstellers, sondern auch eines Erzählens generell, das politische und philosophische Ansprüche an die Literatur gleichermaßen erfüllt wie das Verlangen nach Form- und Sprachbewusstsein.“
Andreas Platthaus, FAZ.

Eine Veranstaltung der INSEL.

"Ada" ist türkisch und heißt "Insel".
Die Gäste bei "Literatur auf der Insel" sind namhafte Autor*innen aus dem In- und Ausland. Sie lesen aus ihren Büchern, erzählen von ihrem Schaffen, bringen fremde Texte und Musik mit, die ihnen wichtig sind. Nach einer Pause können Themen des Abends vertieft werden durch Fotos, Musik, einen Film oder im freien Gespräch.
Gastgeber sind der Theaterregisseur und Autor Torsten Krug und die freie Dramaturgin Dr. Uta Atzpodien. Mentor der Veranstaltung ist der Wuppertaler Schriftsteller und ehemalige Verlagsleiter Hermann Schulz.

---

Weitere Informationen

• Literatur auf der INSEL auf Facebook

INSEL Literatur

13. Juni 2025 / 19:30 Uhr / Einlass ab 17:00 Uhr

Der Literatursalon im Café Ada

29. November 2024 / 19:30 Uhr

Gast / Elena Fischer

Gastgeber*in / Torsten Krug & Uta Atzpodien

Elena Fischer - Foto © Julia Sellmann / Diogenes Verla // Bearbeitung Zara Gayk

"Eines der traurigsten und tröstlichsten Bücher", hieß es in einem Autorinnengespräch der ZEIT zum Debütroman "Paradise Garden" der jungen Mainzer Schriftstellerin Elena Fischer.

Er war nominiert für den deutschen Buchpreis 2023, gehörte nach einer Woche zu den Top Ten der Spiegel-Bestellerliste und war eines der Lieblingsbücher der unabhängigen Buchhändlerinnen. Dieser literarische Senkrecht-Start ist eine Geschichte über Verlust, Sehnsucht, Fragen und eine Suche. Im Fokus steht die 14-jährige Billie, die in einer Hochhaussiedlung aufwächst. Die prekäre Umgebung und die Armut zeigen sich weder verschleiert noch romantisiert. Dennoch erkundet das Buch eher Menschen, die füreinander da sind und versuchen, kleinen Momenten im Alltag etwas Schönes abzuringen, ganz besonders Billies Mutter Marika. Sie ist alleinerziehend, das Geld ist knapp. Sie hat zwei Jobs, putzt tagsüber, arbeitet abends in einer Bar. Als Mutter und Tochter bei einem Gewinnspiel Geld gewinnen, wollen sie auf Reisen gehen. Doch dazu kommt es nicht. Die ungarische Großmutter taucht auf. Die Mutter stirbt, und Billie macht sich auf die Suche nach ihrem Vater. Wie ein Leitmotiv begleitet die Lesenden durch das Wechselbad der Gefühle die Frage "Was ist ein gutes Leben?".

In dem sich über mehrere Generationen erstreckenden Mutter-Tochter-Reigen wird das Spannungsfeld von Aufgeben und in die eigene Kraft Kommen zum Movens einer Suche, die zu Würde und zum Schreiben selbst führt. Wir freuen uns auf den gemeinsamen Abend mit Elena Fischer und ihren tiefgründigen wie berührenden Coming-of-Age-Roman "Paradies Garden".

Eine Veranstaltung der INSEL.

"Ada" ist türkisch und heißt "Insel".
Die Gäste bei "Literatur auf der Insel" sind namhafte Autor*innen aus dem In- und Ausland. Sie lesen aus ihren Büchern, erzählen von ihrem Schaffen, bringen frem-de Texte und Musik mit, die ihnen wichtig sind. Nach einer Pause können Themen des Abends vertieft werden durch Fotos, Musik, einen Film oder im freien Gespräch.
Gastgeber sind der Theaterregisseur und Autor Torsten Krug und die freie Dramaturgin Dr. Uta Atzpodien. Mentor der Veranstaltung ist der Wuppertaler Schriftsteller und ehemalige Verlagsleiter Hermann Schulz.

---

Weitere Informationen

• Literatur auf der INSEL auf Facebook

INSEL Literatur

29. November 2024 / 19:30 Uhr / Einlass 17:00 Uhr // INSEL / ADA unten

Der Literatursalon im Café Ada

Gast / Mirrianne Mahn

Gastgeber*in / Torsten Krug & Uta Atzpodien

„Issa“ heißt der Debütroman von Mirrianne Mahn. Er erzählt die Geschichte einer jungen deutschen Frau, die ins Heimatland ihrer Mutter, nach Kamerun reist. Die im Hunsrück aufgewachsene Autorin ist zugleich Frankfurter Stadtverordnete, Aktivistin und Theatermacherin. Ihre Aktivitäten für Gerechtigkeit und Zusammen-halt und gegen Diskriminierung und Rassismus sind eng miteinander verbunden: „Mir geht es nicht um Anklage, sondern darum, gehört zu werden. Die eigene Ge-schichte – erst sich selbst und dann der Welt – zu erzählen, ist ein revolutionärer Akt.“

Mirrianne Mahn

Kunstvoll verwebt die Geschichtenerzählerin in ihrem Roman die Schicksale von fünf Frauen, deren Leben mehr als ein Jahrhundert auseinanderliegen und doch über die Linien kolonialer Ausbeutung und dem Streben nach Selbstbestimmung verbunden sind. Schonungslos und humorvoll macht sich Mahn ein westafrikanisches Sprichwort zu eigen: „Siehe in die Vergangenheit, um die Gegenwart zu verstehen und die Zukunft zu gestalten“. Die Hauptfigur des Romans reist schwanger zu den Großmüttern nach Kamerun, wo sie sich als junge, moderne Deutsche auf traditionelle, auf ihre Ahnen zurückgehende Rituale einlässt. Die Biografien ihrer weiblichen Vorfahren sind von der weißen Kolonialherrschaft und dem damit ein-hergehenden Unrecht geprägt und zeichnen sich zugleich durch Selbstbehauptung und Durchhaltevermögen aus.

Mit ihrer empathischen und unaufgeregten Erzählweise geht die Autorin Ambivalenzen nach, die sich aus Fragen nach Zugehörigkeiten in Deutschland und Kamerun ergeben, ohne sich in Klischees oder Exotik zu verfangen. Erst kürzlich wurde Mirrianne Mahn für den Debütpreis der LitCologne nominiert.

Wir freuen uns auf den gemeinsamen Abend mit einer engagierten, kraftvollen und mutigen Autorin.

Eine Veranstaltung der INSEL.

"Ada" ist türkisch und heißt "Insel".
Die Gäste bei "Literatur auf der Insel" sind namhafte Autor*innen aus dem In- und Ausland. Sie lesen aus ihren Büchern, erzählen von ihrem Schaffen, bringen frem-de Texte und Musik mit, die ihnen wichtig sind. Nach einer Pause können Themen des Abends vertieft werden durch Fotos, Musik, einen Film oder im freien Gespräch.
Gastgeber sind der Theaterregisseur und Autor Torsten Krug und die freie Dramaturgin Dr. Uta Atzpodien. Mentor der Veranstaltung ist der Wuppertaler Schriftsteller und ehemalige Verlagsleiter Hermann Schulz.

---

Weitere Informationen

• Literatur auf der INSEL auf Facebook

INSEL Literatur

6. September 2024 / 19:30 Uhr / Einlass 17:00 Uhr // INSEL / ADA unten

---

Poster Literatur auf der INSEL / September 2024

Download Flyer Literatur auf der INSEL / September 2024 // PDF 1.920 KB

Wuppertaler Literatur Biennale 2024 // Der Literatursalon im Café Ada

Gast / Helgard Haug // Freitag / 10. Mai 2024 / 19.30 Uhr

Moderation // Torsten Krug und Dr. Uta Atzpodien

Helgard Haug

Langsamer Abschied. Ein Buch über Demenz, Verlust und Verschwinden. Das Romandebüt einer der prägendsten Stimmen des deutschsprachigen Theaters.

Als im März 2014 ein Flugzeug auf dem Weg von Kuala Lumpur nach Peking plötzlich vom Radar verschwindet, hat für Helgard Haug der Abschied vom Vater gerade begonnen. Sein Gedächtnis wird unzuverlässig, die Orientierung immer schwieriger, der ehedem wortmächtige Mann versinkt, er driftet ab – wie, ungefähr zur selben Zeit, MH370 mit 239 Personen an Bord im Meer.

„All right. Good night“ soll der letzte Funkspruch des Piloten gelautet haben. Danach verliert sich die Spur. War es ein Unfall? Ein Anschlag oder Suizid? Das Flugzeug bleibt verschwunden, die Ursache des Absturzes ungeklärt. Die Vergesslichkeit des Vaters aber bekommt einen Namen: Demenz.

---

Eine Veranstaltung im Rahmen der Wuppertaler Literatur Biennale 2024

INSEL Literatur

Freitag // 10. Mai 2024 / 19.30 Uhr // INSEL / ADA unten

Eine Veranstaltung im Rahmen der Wuppertaler Literatur Biennale 2024

---

„Ada“ ist türkisch und heißt „Insel“.

Die Gäste bei „Literatur auf der Insel“ sind namhafte Autor*innen aus dem In- und Ausland. Sie lesen aus ihren Büchern, erzählen von ihrem Schaffen, bringen fremde Texte und Musik mit, die ihnen wichtig sind. Nach einer Pause können Themen des Abends vertieft werden durch Fotos, Musik, einen Film oder im freien Gespräch. Einmal im Jahr gibt es eine Ausgabe mit einem regionalen Gast.

Gastgeber sind der Theaterregisseur, Sänger und Autor Torsten Krug und die freie Dramaturgin Uta Atzpodien. Mentor der Veranstaltung ist der Wuppertaler Schriftsteller und ehemalige Verlagsleiter Hermann Schulz.

---

Weitere Informationen

• www.facebook.com/LiteraturaufderInsel
• www.wuppertaler-literatur-biennale.de

Der Literatursalon im Café Ada

Gast / Dana Vowinckel // Freitag / 8. März 2024 / 19.30 Uhr

Dana Vowinckel - Foto: Heike Steinweg

„Dieser Roman ist von tiefer Weisheit, er kennt das Wanken, die Sehnsüchte und Zerrissenheit des Weltenwanderns“, schreibt die prominente Schriftstellerkollegin Julia Franck. Das Debüt der jungen Autorin Dana Vowinckel „Gewässer im Ziplock“ ist "ein Aufbruch, auch in eine neue Phase der Shoah-Erinnerungskultur zwischen „Flying home“ und „Leaving home“, so der Deutschlandfunk. Das Buch erzählt von Heimat und Herkunft, Identität und Zugehörigkeit. Die 1996 in Berlin geborene Autorin hat in Berlin, Toulouse und Cambridge Literaturwissenschaft und Linguistik studiert und lebt in Berlin.

Ihre Familiengeschichte handelt von einem Sommer zwischen Berlin, Chicago und Jerusalem. Protagonistin ist die fünfzehnjährige Margarita, die zwischen dem alleinerziehendem Vater Avi, Kantor in der jüdischen Gemeinde in Berlin, und der seit Jahren abwesenden jüdisch-amerikanischen Mutter Marsha aufgewachsen ist, die das Leben in Deutschland nicht ertrug, die Familie verließ und nun in Israel arbeitet. Inmitten lebendiger Sinnlichkeit, Widersprüchen und Lügen reißen neue und alte Wunden auf, Konflikte eskalieren, alte Rollen werden überdacht und wegweisende Entscheidungen gefällt.

Beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb 2021 wurde Dana Vowinckel für einen Auszug aus „Gewässer im Ziplock“ der Deutschlandfunkpreis verliehen. Jüngst war sie unten den fünf Finalist*innen für den aspekte-Literaturpreis 2023.

„Der Roman zeigt seine Figuren versehrt“, so der Deutschlandfunk, „widerspenstig und bezaubernd (…) bewegt oder gelähmt von Einsamkeit, Missverständnissen, Hilflosigkeit, dann wieder durchpulst von Sehnsucht und aufkeimender Hoffnung“.

Wir freuen uns auf ein menschliches-berührendes Buch inmitten der Wogen unserer herausfordernden Zeit und den gemeinsamen Abend mit Dana Vowinckel.

Abgesagt wegen des Bahnstreiks!

INSEL Literatur

Freitag // 8. März 2024 / 19.30 Uhr // INSEL / ADA unten

Plakat Literatur auf der INSEL // Gast Dana Vowinckel

---

„Ada“ ist türkisch und heißt „Insel“.

Die Gäste bei „Literatur auf der Insel“ sind namhafte Autor*innen aus dem In- und Ausland. Sie lesen aus ihren Büchern, erzählen von ihrem Schaffen, bringen fremde Texte und Musik mit, die ihnen wichtig sind. Nach einer Pause können Themen des Abends vertieft werden durch Fotos, Musik, einen Film oder im freien Gespräch. Einmal im Jahr gibt es eine Ausgabe mit einem regionalen Gast.

Gastgeber sind der Theaterregisseur, Sänger und Autor Torsten Krug und die freie Dramaturgin Uta Atzpodien. Mentor der Veranstaltung ist der Wuppertaler Schriftsteller und ehemalige Verlagsleiter Hermann Schulz.

Eine Veranstaltung der INSEL.

---

Weitere Informationen

• www.facebook.com/LiteraturaufderInsel